½Ã¡¤ÀÚÄ¡±¸¡¤º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø, ȯ°æºÐ¾ß Á¤Ã¥°£´ãȸ °³ÃÖ |2022. 02.10

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº 11ÀϺÎÅÍ 4Àϰ£ ´ë±â¡¤¼öÁú¡¤Åä¾ç¡¤»ýȰȯ°æ µî ȯ°æ °ü·Ã 4°³ ºÐ¾ßÀÇ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â ÁöµµÁ¡°Ë±â°üÀÎ ½Ã, ÀÚÄ¡±¸ µî°ú ½ÃÇè°Ë»ç±â°üÀÎ º¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø °£ À¯±âÀûÀÎ ¾÷¹«Ã¼°è¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. °£´ãȸ¿¡¼­¡¦

¡®±èõȣµÎ¡¯¸íǰ ûÁ¤Àӻ깰 ºê·£µå ȹµæ |2022. 02.09

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] °æ»óºÏµµ´Â Áö³­ 7ÀÏ¡®±èõȣµÎ¡¯°¡ »ê¸²Ã»ÀÇ Àӻ깰 Áö¸®ÀûÇ¥½Ã(PGI) Á¦59È£·Î ÃÖÁ¾ µî·ÏµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö¸®ÀûÇ¥½ÃÁ¦´Â ³ó¼ö»ê¹°(Àӻ깰) ¹× °¡°øÇ°ÀÇ Ç°Áú Ư¼ºÀÌ Áö¸®Àû ¿äÀÎ ¶Ç´Â Á¦Á¶¹æ½Ä µî¿¡ ÀÇÇØ ǰÁú Ư¼ºÀÌ °áÁ¤µÇ´Â °æ¿ì, ±× »óǰÀÇ Ç¥½Ã¸¦ Áö¿ª¸í°ú ÇÔ²² ¡¦

2022³â ³²¿ø½ÃTV »ó¹Ý±â ¿µ»ó±âÀÚ´Ü ¸ðÁý |2022. 02.09

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¿ÀÁø¿­ ±âÀÚ] ³²¿ø½Ã°¡ ³²¿ø½ÃTV »ó¹Ý±â ¿µ»ó±âÀÚ´ÜÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ½Ã´Â ³²¿ø¸¸ÀÇ ¸Å·ÂÀ» º¸¿© ÁÙ À¯Æ©ºê ¿µ»óÀ» Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ»ó±âÀÚ´ÜÀ» ¿À´Â 21ÀϱîÁö ¸ðÁýÇϱâ·Î Çß´Ù. Áö¿ø ÀÚ°ÝÀº ³²¿ø¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ¸ðµç ±¹¹Î Áß¿¡ ¿µ»ó¹°À» Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª Âü¿© °¡´ÉÇÏ¡¦

´ã¾ç±º, ¡®Àü³² û³â ±Ù¼ÓÀå·Á±Ý Áö¿ø»ç¾÷¡¯ Âü¿©±â¾÷ ¸ðÁý |2022. 02.09

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û] ´ã¾ç±º(±º¼ö ÃÖÇü½Ä)ÀÌ ÀÌ´Þ 18ÀϱîÁö Àü³² û³â ±Ù¼ÓÀå·Á±Ý Áö¿ø»ç¾÷ Âü¿©±â¾÷À» ¸ðÁýÇÑ´Ù. Àü³² û³â ±Ù¼ÓÀå·Á±ÝÀº Áß¼Ò±â¾÷ Ãë¾÷ û³âµéÀÇ Àå±â±Ù¼ÓÀ» À¯µµÇÏ°í ´ë±â¾÷°úÀÇ ÀӱݰÝÂ÷¸¦ ¿ÏÈ­Çϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÇ´Â »ç¾÷À¸·Î 1~4³âÂ÷ û³â±Ù·ÎÀÚ°¡ ±Ù¼ÓÇϰí ÀÖ´Â Á߼ұ⡦

Äڷγª 19 ½Ã´ë Àιٿîµå ¾È½É°ü±¤Áö ¡®°î¼º ¼¶Áø°­ ±âÂ÷¸¶À»¡¯·Î ¾ÈÀü¿©Çà |2022. 02.09

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] °î¼º±º(±º¼ö À¯±Ù±â)¿¡¼­´Â ´ëÇ¥ °ü±¤Áö·Î ²ÅÈ÷´Â °î¼º ¼¶Áø°­ ±âÂ÷¸¶À»ÀÌ ÃÖ±Ù ¾È½É °ü±¤Áö·Î °¢±¤ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °î¼º ¼¶Áø°­ ±âÂ÷¸¶À»Àº ½ÇÁ¦ Áö³­ÇØ 12¿ù Çѱ¹°ü±¤°ø»ç·ÎºÎÅÍ ¡®2022³â Àιٿîµå ¾È½É°ü±¤Áö¡¯·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. Çѱ¹°ü±¤°ø»ç¿¡¼­´Â ¡®´ëÇѹα¹ ¡¦

"¼ÒÀ¯¸¦ ´ã´Â ±×¸©" |2022. 02.09

³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇß´ø ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡ ¾Ëº£¸£ ±î¹Â°¡ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰ Áß¿¡ ¡°½ÃÁöÇÁ½ºÀÇ ½ÅÈ­¡±¶ó´Â ÀÛǰÀÌ Àִµ¥ ±× ÀÛǰÀº Èñ¶ø ½ÅÈ­¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀλýÀÇ ºÎÁ¶¸®¿Í Ç㹫¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÃÁöÇÁ½º°¡ ½ÅµéÀ» ¼ÓÀÎ ÀÏ·Î ½ÅµéÀÇ ¿ÕÀÎ Á¦¿ì½º ½ÅÀÇ ³ë¿©¿òÀ» »ò°í, °Å´ëÇÑ µ¹À» ¸Ó¸®¿Í¡¦

¿Ïµµ±º, ÇØ³² ¼ÛÁö~³ëÈ­~¼Ò¾È Áö¹æµµ ½Â°Ý ¡®±³Åë¸Á È®Ãæ¡¯ |2022. 02.08

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û °­Èñ¿ø ±âÀÚ] Àü³²µµ´Â Áö³­ÇØ 5¿ù ¡¸Á¦2Â÷ ±¹°¡µµ·Î¸Á Á¾ÇÕ °èȹ(2021~2030)¡¹¿¡ ¹Ý¿µµÈ ¿Ïµµ~°íÈï °£ ±¹µµ ½Â°Ý°ú ±³Åë ¼ö¿ä ¹× ¿©°Ç º¯È­¸¦ °í·ÁÇØ ½Ã±º µµ·ÎÀÇ µî±ÞÀ» Áö¹æµµ·Î ½Â°ÝÇß´Ù. ºñ¹ýÁ¤ µµ·Î¿´´ø ¼ÛÁö¡­³ëÈ­À¾¡­¼Ò¾È¸é ±¸°£(25.7§°)ÀÌ Áö¹æµµ 806È£¼±À¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù. ¡¦

¡®6020¾ï ¿ø¡¯ »õÇØ ù ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ À¯Ä¡ |2022. 02.07

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ±è¼±Áß ±âÀÚ] Ãæ³²µµ°¡ ¼¼°èÀûÀÎ È­Çбâ¾÷ ·Ôµ¥ÄɹÌÄ®·ÎºÎÅÍ 6000¾ï ¿ø´ë ´ë±Ô¸ð °øÀå ½Å¡¤Áõ¼³ ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡Çß´Ù. µµ´Â 7ÀÏ µµÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ ¾ç½ÂÁ¶ Áö»ç¿Í ¸ÍÁ¤È£ ¼­»ê½ÃÀå, ȲÁø±¸ ·Ôµ¥ÄɹÌÄ® ±âÃʼÒÀç»ç¾÷ ´ëÇ¥ µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, ·Ôµ¥ÄɹÌÄ® °øÀå ½Å¡¤Áõ¼³¿¡ °üÇÑ ÅõÀÚÇù¾à(M¡¦

ºû¡¤µµ½É¾ß°£°ü±¤¡¦Ã¼·ùÇü ¹®È­°ü±¤µµ½Ã û»çÁø |2022. 02.07

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ±è¸íÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ÀÓÀγâ ÇÑ ÇØ ÁÖ¸ñÇÑ ¹®È­°ü±¤ Ű¿öµå·Î ¡®ºû, µµ½É¾ß°£°ü±¤¡¯, ¡®¹®È­+÷´Ü±â¼ú À¶º¹ÇÕ ÄÜÅÙÃ÷¡¯, ¡®½º¸¶Æ® °ü±¤¡¯À» ¼±Á¤Çϰí, À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ¸Ó¹°°í ½ÍÀº ü·ùÇü ¹®È­°ü±¤µµ½Ã¸¦ Á¶¼ºÇϰڴٴ û»çÁøÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. µ¿±¸´Â ¡®´ëÇѹΡ¦

¿ÃÇØºÎÅÍ ¡®Á¶±âÆóÂ÷ º¸Á¶±Ý Áö¿ø¡¯ »¡¶óÁø´Ù |2022. 02.07

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] Á¶±âÆóÂ÷ º¸Á¶±ÝÀ» ½ÅûÇÑ ÈÄ Áö¿ø¹Þ±â±îÁö ´ë±â ±â°£ÀÌ ´ëÆø ÁÙ¾îµç´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö¸¦ ÁÙ¿© ´ë±âȯ°æÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â ¡®³ëÈİæÀ¯Â÷ Á¶±âÆóÂ÷ º¸Á¶±Ý Áö¿ø»ç¾÷¡¯À» º¸´Ù ½Å¼ÓÈ÷ ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Áö³­´Þ Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷ȯ°æÇùȸ¿Í Á¢¼ö´ëÇà±â°ü ¾÷¹«Çù¡¦

¿Ïµµ¼ö¸ñ¿ø ÀÚ»ý »ó·ÏȰ¿±¼ö Ȱ¿ë °¡Ä¡ ÇÑ´«¿¡ |2022. 02.05

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ»ê¸²ÀÚ¿ø¿¬±¸¼Ò ¿Ïµµ¼ö¸ñ¿øÀº ÁÖ¿ä ÀÚ»ýÀÚ¿øÀÎ »ó·ÏȰ¿±¼öÀÇ ´Ù¾çÇÑ È°¿ë °¡Ä¡¸¦ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¿Ïµµ¼ö¸ñ¿øÀÇ »ó·ÏȰ¿±¼ö¡¯¸¦ ¹ß°£Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®¿Ïµµ¼ö¸ñ¿øÀÇ »ó·ÏȰ¿±¼ö¡¯´Â »ç°èÀý Ǫ¸£¸¥ °æ°ü½£À¸·Î¼­ ¿ªÇÒ°ú ÇÔ²² ¹Ì·¡ »ê¸²¹ÙÀÌ¿À ÀÚ¿øÀ¸·Î¼­ Á߿䡦

Àü³²°î¼º±º, ¿ÃÇØ ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü½£ µî 7°³ µµ½Ã½£ °ü·Ã »ç¾÷ ÃßÁø |2022. 02.04

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] °î¼º±ºÀÌ ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü ½£ Á¶¼º µî µµ½Ã½£ Á¶¼º °ü·Ã 7°³ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿ÃÇØ °î¼º±ºÀº ¿À°î¸é Æóöµµ ºÎÁö 2ha¿Í ¿Á°ú IC Àα٠À¯ÈÞ ºÎÁö 0.5ha¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü ½£ Á¶¼º»ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ½£À» ÅëÇØ öµµ¿Í µµ·Î¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹Ì¼¼¸ÕÁö¿Í ź¼Ò¡¦

°æºÏµµ, ¿µÃµ°æ¸¶°ø¿ø °Ç¼³»ç¾÷ º»°ÝÈ­ |2022. 02.03

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û °­Èñ¿ø ±âÀÚ] °æºÏµµ´Â ¿µÃµ°æ¸¶°ø¿ø °Ç¼³°ø»ç º¯°æ(¾È)ÀÌ Áö³­´Þ 26ÀÏ Çѱ¹¸¶»çȸ Á¦1Â÷ ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ¿ø¾ÈÀÇ°á µÅ »ç¾÷ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ³¯ ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ³íÀÇµÈ ¾È°ÇÀº ¿µÃµ°æ¸¶°ø¿øÀÇ ´çÃÊ °èȹµÈ ½Ã¼³±Ô¸ð, °ø»ç±â°£ µî °Ç¼³»ç¾÷ÀÇ ÁÖ¿ä º¯°æ¿¡ °üÇÑ »çÇ×À¸·Î ¼³°è¡¦

Æ÷õ »êÁ¤È£¼ö µî °ü±¤Áö 13°÷ ¹«Àå¾Ö ȯ°æ Á¶¼º Áö¿øÇÑ´Ù |2022. 02.03

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¿©Ã¤¿µ ±âÀÚ] °æ±âµµ°¡ Æ÷õ »êÁ¤È£¼ö µî µµ³» °ü±¤Áö 13°÷À» ´ë»óÀ¸·Î º¸Çà·Î °³¼±, °ü±¤¾àÀÚ ½°ÅÍ ¼³Ä¡ µî ¡®¹«Àå¾Ö ȯ°æ Á¶¼º¡¯À» Áö¿øÇÑ´Ù. ¹«Àå¾Ö °ü±¤ ȯ°æÀ̶õ Àå¾ÖÀÎ, °í·ÉÀÚ, ¿µÀ¯¾Æ µ¿¹ÝÀÚ µî °ü±¤¾àÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµÎ°¡ Æí¾ÈÇÏ°Ô ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ½ÃR¡¦

¿Ïµµ±º, 10°³ À¾¸é ÁֹΠ150¸í ÇØ¾çÄ¡À¯ ¼­Æ÷ÅÍÁî À§ÃË |2022. 02.03

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] ¿Ïµµ±ºÀÌ ¿ªÁ¡ »ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â ÇØ¾çÄ¡À¯»ê¾÷ÀÇ È«º¸¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ ¡®ÇؾçÄ¡À¯ ¼­Æ÷ÅÍÁ¸¦ À§ÃËÇÏ°í º»°Ý Ȱµ¿¿¡ µé¾î°¬´Ù. ÇØ¾çÄ¡À¯ ¼­Æ÷ÅÍÁî´Â ÇØ¾çÄ¡À¯»ê¾÷ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Á¤Âø ¹× Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ °ü½É°ú Âü¿©¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ À§ÃËÇÏ°Ô µÆÀ¸¸ç, ÀÚ¹ßÀûÀÎ Âü¡¦

¿Ã Àü³²ÇູÁö¿ªÈ­Æó 1Á¶ ¹ßÇàÇÑ´Ù |2022. 01.31

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Úº´¼± ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ¿À¹ÌÅ©·Ð È®»êÀ¸·Î ¾î·Á¿î Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀÎÀ» Áö¿øÇϰí Áö¿ª°æÁ¦¸¦ Ȱ¼ºÈ­Çϱâ À§ÇØ ¿ÃÇØ ¡®Àü³²ÇູÁö¿ªÈ­Æó¡¯¸¦ 1Á¶ ¿ø ±Ô¸ð·Î ¹ßÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü³²µµ´Â Äڷγª19 Àå±âÈ­·Î À§ÃàµÈ ¼Òºñ½É¸®¸¦ ȸº¹ÇÏ°í ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ¸ÅÃâÀ» Áõ´ëÇϱâ À§ÇØ 22°³ ½Ã±º¿¡ ±¹ºñ¡¦

±¤Áֽà ¡°¼û¾îÀÖ´ø Á¶»ó¶¥ ã¾Æµå¸³´Ï´Ù¡± |2022. 01.31

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ¹Ú±ÙÈÖ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â Àç»ê°ü¸®¿¡ ¼ÒȦÇÏ¿´°Å³ª ºÒÀÇÀÇ »ç°í µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °©ÀÛ½º·´°Ô »ç¸ÁÇÑ Á¶»óÀÇ ÅäÁö¼ÒÀ¯ ÇöȲÀ» ÆÄ¾ÇÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÈļյéÀ» À§ÇØ ÅäÁö¡¤ÀӾߴëÀå Àü»ê½Ã½ºÅÛÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¡®Á¶»ó¶¥Ã£±â ¼­ºñ½º¡¯¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼­ºñ½º´Â ÅäÁö ¼ÒÀçÁö¿¡ °ü°è¾øÀÌ °ÅÁÖ¡¦

¼³¸ÂÀÌ ¿¬ÈÞ ±â°£ ³¬½Ã¾î¼± ÇÕµ¿ Á¡°Ë |2022. 01.30

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û ½ÅÀç¿ø ±âÀÚ] Ãæ³²µµ´Â ´ÙÀ½´Þ 4ÀϱîÁö µµ³» ³¬½Ã¾î¼± 106ôÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ã±º, ÇØ¾ç°æÂû¼­, Çѱ¹Çؾ米Åë¾ÈÀü°ø´Ü°ú ÇÔ²² ¡®³¬½Ã¾î¼± ¾ÈÀü ¹× °¨¿°º´ ¿¹¹æ ÇÕµ¿ Á¡°Ë¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ÇÕµ¿ Á¡°ËÀº ¼³¸ÂÀÌ ¿¬ÈÞ ±â°£À» ÀÌ¿ëÇÑ ³¬½Ã¾î¼± À̿밴ÀÇ Áõ°¡¿¡ ´ëºñÇØ ¾ÈÀü¡¦

¼³ ¸íÀý ¸Â¾Æ ºÎ¸ð´Ô²² dz¼öÇØº¸Çè ¼±¹°Çϼ¼¿ä! |2022. 01.30

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û À̹μö ±âÀÚ] °æ»óºÏµµ´Â ¿ÃÇØ ÇÑÆÄ, Æø¼³À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÁýÁßÈ£¿ì, ÅÂdz µî ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ÀÚ¿¬Àç³­À¸·Î ÀÎÇÑ Àç»êÇÇÇØ¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö Àִ dz¼öÇØº¸Çè °¡ÀÔÀ» ÁýÁß È«º¸Çϱâ·Î Çß´Ù. ƯÈ÷ ±¹¹ÎÀç³­¾ÈÀüÆ÷ÅÐ ¹× °³º° º¸Çè»ç ȨÆäÀÌÁö(DB¼ÕÇØº¸Çè, Çö´ëÇØ»ó »ï¼ºÈ­Àç, KB¼ÕÇØº¸Çè, NH³óÇù¼Õ¡¦

°æºÏµµ, Á¦2Â÷ °í¼Óµµ·Î °Ç¼³ °èȹ...6°³ ³ë¼± È®Á¤ |2022. 01.29

[±¹¹Îȯ°æ¹æ¼Û À̹μö ±âÀÚ] °æ»óºÏµµ´Â 28ÀÏ ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡¡®Á¦2Â÷ °í¼Óµµ·Î°Ç¼³ 5°³³â °èȹ(2021~2025)¡¯À» È®Á¤ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø °èȹÀº µµ·ÎºÐ¾ß ÃÖ»óÀ§ ¹ýÁ¤°èȹÀÎ Á¦2Â÷ ±¹°¡µµ·Î¸Á Á¾ÇÕ°èȹ(2021.9.24. °í½Ã)ÀÇ µµ·ÎÁ¤Ã¥ÀÇ ±âº» ¸ñÇ¥‧ÅõÀÚ¹æÇâÀ» µû¸£°í ÀÖ´Ù. Á¦2Â÷ °í¼Óµµ¡¦

   381382383384385386387388389390